Súgópéldány

Sokrétű, színes programokból álló fesztivált rendez a Madách Színház Szerelmünk, Shakespeare címmel 2017. június 9. és július 16. között. A rendezvénysorozat főhajtás a reneszánsz és egyben a világirodalom egyik legnagyobb géniusza előtt, akinek nevéhez kortalan művek sora fűződik. A fesztivál keretén belül mutatják be a Szerelmes Shakespeare című darabot, és a saját produkciók mellett lehetőséget kapnak többek között a Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatói is.

William Shakespeare vitathatatlanul erős hatást gyakorolt a magyar színjátszásra. Színészek, rendezők és színházi alkotók pályájának csúcspontjai kapcsolódnak az ő műveihez. Szirtes Tamás, a Madách Színház és a fesztivál igazgatója azt vallja: „Mindazt, ami a színházban vonzó és szép, ebben a szerzőben megtaláltam. A fantasztikus történetet, a nyelvi gazdagságot, az emberi karakterekről való mély tudást vagy a filmszerű lebonyolítást. Szokás mondani, hogy Shakespeare az Erzsébet-kor mozija.”

A nyitó- és a záróeseményeken vásári komédiát rendeznek a színház előtt, a Szerelmes Shakespeare előadások alkalmával pedig reneszánsz zenét hallgathat a közönség az előcsarnokban. Hogy még könnyebben visszarepüljünk Shakespeare korába, az előadások után a színház eddig ki nem használt tetőteraszára invitálnak bennünket, ahol az úgynevezett reneszánsz romkocsma fog üzemelni. Korabeli ételek, italok, zene és táncház teszi teljessé a szórakozást.

A fesztivál fontos eleme a Shakespeare műveihez való személyes kötődés, ehhez kapcsolódik egy tizennégy alkalomból álló beszélgetéssorozat. Az én Shakespeare-em című esteken neves színházművészek, fordítók, irodalmárok mesélnek saját élményeikről: Bocsárdi László, Cserhalmi György, Gálffi László, Hegedűs D. Géza, Kállay Géza, Kerényi Imre, László Zsolt, Nádasdy Ádám, Stohl András, Szikora János, Szirtes Tamás, Takács Ferenc, Zsámbéki Gábor és Zsótér Sándor. A Tolnay Szalonban zajló beszélgetéseket négy moderátor – Bálint András, Bárdos András, Krizsó Szilvia, Veiszer Alinda – vezeti majd, és minden alkalom után levetítenek egy-egy Shakespeare-filmet is.

Jordán Tamás vezetésével egy dalnokverseny is színesíti a programsorozatot. A résztvevő költők – Nádasdy Ádám, Szabó T. Anna, Várady Szabolcs – feladata az lesz, hogy egy kiválasztott Rómeó és Júlia jelenetet felhasználva írjanak egy-egy belső monológot: mire gondol a két szerelmes, amíg a másik beszél. A forma is meg van határozva, Shakespeare-szonetteket kell írni. Az elkészült műveket helyben megzenésíti Darvas Ferenc, Kocsák Tibor és Sebő Ferenc. Mialatt a költők dolgoznak, Jordán Tamás Spiró Györggyel beszélget majd.

A Madách Színház koreográfusai – Molnár Ferenc, Tihanyi Ákos, Velekei László – Shakespeare, ahogy nekünk tetszik címmel alkottak meg egy táncfantáziát, amely a Szentivánéji álom, a Rómeó és Júlia, illetve a Csókolj meg, Katám! ihletésében készült el. A jól összeszokott páros, Hajdu Steve és Magyar Attila egy „szellemes és szemtelen” produkcióval, a #Shakespeare LIVE-val készül. Két külön alkalommal hallgathatunk meg híres Shakespeare-monológokat férfiakról és nőkről Fekete Ernő és Kerekes Éva előadásában. Előtte Müller Péter tart bevezetőt Ezotéria és profán Shakespeare világában címmel.

A Színház- és Filmművészeti Egyetem is több produkcióval veszi ki a részét a fesztiválból. Ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében az Ahogy tetsziket láthatjuk, két rendező szakos hallgató, Szilágyi Bálint és Markó Róbert pedig a Szentivánéji álom és a Makrancos Kata gyerekek számára átírt változatát viszi színre. Ezek mellett Shakespeare-szonetteket hallhatunk új fordításban, amit Szabó T. Anna költőnő készített el.

Szintén meghívott előadásként lesz jelen a hamlet.ws című darab. A vendégszövegekkel kiegészített Hamlet-átirat rendezője Schilling Árpád, a szereplők bőrébe pedig Gyabronka József, Nagy Zsolt és Rába Roland bújik. A WH zenekar Ónodi Eszter vendégszereplésével lép színpadra, melynek során Shakespeare szonettjeit hallhatjuk megzenésített formában. A fesztivál egész ideje alatt egy fotókiállítás is megtekinthető lesz a Tolnay Szalonban, amely Keleti Éva felvételeit mutatja be a Madách Színház legendás Shakespeare-előadásairól.

A program:

Írta: Tuska Borbála

Fotók: Madách Színház